Yumi et william sont toujours en seconde, Jeremy, Odd, Ulrich et Aélita sont en troisième. Sans les attaques de Xana, les héros sont plus tranquilles, mais ça ne plaît pas à tout le monde... :
La bande: Toujours un groupe assez uni, mais Yumi et Aélita sont plus proche qu'avant . Les trois garçons sont devenus inséparables (bien que Jeremy reste encore souvent devant son ordi!)
Jeremy : Moins proche de Aélita, et il aimerais qu'ils redeviennent aussi amis qu'avant.
Yumi: Moins proche d'Ulriich , à son grand regret! Elle se rend maintenant compte qu'ils étaient vraiment proches tous les deux!
Odd: Continue ses vieilles blagues, à puer des pieds et se consacre beaucoup plus aux filles, maintenant! =D
Ulrich: Yumi lui manque. A part leurs combats de Penchât-silat, ils n'ont plus vraiment l'occasion de se parler.
Aélita: Elle souffre beaucoup de sa distance avec Jeremy. Elle est triste en ce moment (son père qui s'est sacrifié...) et les blagues d'Odd sont pour l'instant son seul remède...
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5



